Che sfida che è stata ♥️
Non perché – come ho scritto nell’introduzione – Europa e Asia non abbiano un affine slancio verso l’ignoto, ma perché gli strumenti, i linguaggi e i simboli di cui le diverse culture si sono munite per questo fine variano grandemente.

In particolare, i Tarocchi sono tra gli oggetti più complessi e ricchi di richiamo alla cultura in cui sono cresciuti, e il cui valore è particolarmente radicato nel tipo di immagine impiegata, nei colori, nella numerologia e in molte altre variabili profondamente legate alla tradizione europea medievale e rinascimentale.
La sfida è stata quella di trovare un compromesso tra questo universo molto articolato (e a tratti labiritico) e il mondo altrettanto complesso della tradizione nipponica degli Yōkai, senza snaturare nessuno dei due.

Il risultato è un affresco sincretico dove le figure tradizionalmente imbevute di riferimenti nostrani hanno lasciato il posto ad immagini altrettanto simboliche e significative che da lunghi secoli ci parlano degli stessi drammi e delle stesse gioie.

Cosa dice NuiNui:

Il cofanetto contiene un libro di 180 pagine e 78 carte splendidamente illustrate, dove l’incredibile genialità di Matthew Meyer, esperto di fama mondiale di yōkai (spiriti nipponici), si unisce al bagaglio culturale di Marianna Zanetta. Avendo dedicato parte della sua vita a varie ricerche sul territorio giapponese, riguardanti le pratiche religiose popolari, le figure sciamaniche e i culti dedicati ai morti, ha unito la sua passione per i tarocchi al suo studio antropologico, associando a ogni yōkai una carta. I personaggi e i simboli più singolari della spiritualità giapponese vengono così identificati con le figure classiche dei tarocchi, che appaiono così sotto una luce del tutto nuova.

Motivi di interesse:

• Tarocchi facili e intuitivi, per trovare consiglio in ogni momento, orientando le proprie scelte nella giusta direzione

• 78 carte splendidamente illustrate per risvegliare l’intuizione attraverso simboli e figure della spiritualità giapponese

• Un libro di 180 pagine con una guida all’interpretazione e la spiegazione dei vari abbinamenti

• Un mondo di fantastici e coloratissimi yōkai, splendidamente illustrati dal maestro indiscusso di questo genere